الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي的中文翻译

例句与用法

1. الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي
   欧洲地方自治宪章
2. وسوف يتم العمل على جعل هذه القوانين منسجمة مع الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي ومع المقاييس الأوروبية.
   这些法律将与欧洲地方自治宪章和欧洲标准协调统一。
3. وقد أدخل هذا الإصلاح نظام الحكم الذاتي لإدارة الإقليم، وفقاً لدستور جمهورية بولندا ووفقاً كذلك لقواعد الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي الذي اعتمده مجلس أوروبا في عام 1985 وصدقت عليه بولندا في عام 1994.
   改革中按照《波兰共和国宪法》以及欧洲理事会于1985年通过的，波兰于1994年批准的《欧洲地方自治宪章》规则实行了地方行政自治制度。
4. 104-97 مراعاة الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي الصادر عن مجلس أوروبا، والفقرة 2 من المادة 108 من دستور ألبانيا مراعاة كاملة، في سياق وضع اللمسات الأخيرة على القانون الجديد المتعلق بالتقسيم الإداري والإقليمي (جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً)؛
   97 在将新的行政与地域划分法律定稿过程中，充分考虑欧洲委员会《欧洲地方自治宪章》以及《阿尔巴尼亚宪法》第108条第2款的规定(前南斯拉夫的马其顿共和国)；